Aufnahmeantrag


Bitte geben Sie die folgenden Angaben zur Person ein:
Mit * gekennzeichnete Daten dienen der internen Verwaltung und
erscheinen nicht auf der Präsentationsseite.

Betreff:
Anrede
Titel
Vorname
Nachname
Berufsbezeichnung
Geburtsdatum *
Nationalität*

Bitte geben Sie die folgenden Kontaktinformationen ein:
  
 
Straße/Hausnr.
Postleitzahl/Ort
Bundesland
Staat (falls nicht BRD)
Telefon
Fax
Mobil
E-Mail
URL

Wählen Sie die Rubrik
für Ihren Eintrag

Leistungsbeschreibung

Geben Sie hier Ihre Sprachrichtungen an. Sprache von/nach <>
(Beispiele: von Deutsch nach Englisch nach Französisch = Deutsch>Englisch>Französisch. Von Deutsch nach Italienisch und von Italienisch nach Deutsch = Italienisch<>Deutsch)
. Kennzeichnen Sie bitte, ob diese Sprachrichtung für Dolmetscher- und/oder Übersetzerleistungen gilt.

Muttersprache(n):     
Sprachrichtung 1        
 
Dolmetscher Übersetzer
Sprachrichtung 2 
 
Dolmetscher Übersetzer
Sprachrichtung 3 
 
Dolmetscher Übersetzer
Sprachrichtung 4 
 
Dolmetscher Übersetzer
Sprachrichtung 5 
 
Dolmetscher Übersetzer

Fachgebiete:

(bitte kennzeichnen)

Schwerpunkt(e): (bitte eintragen)
Hilfe
Recht
Technik 
Industrie
Informationstechnik
Wirtschaft 
Finanzen
Land-, Fisch-, u. Forstwirtschaft
Umwelt
Politik
Kunst
Medien
Literatur
Aus- und Fortbildung
Geistes- u. Sozialwissenschaften
Naturwissenschaften
Medizin u. Pharmazie
Sport, Freizeit, Tourismus

Dolmetscher
Wählen Sie alle zutreffenden Optionen Ihrer Dolmetscherleistungen:
               
       

Simultandolmetschen 
Verhandlungsdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Konferenzdolmetschen  
Sonstiges
Vereidigt für folgende Sprache(n):

Übersetzer
Wählen Sie alle zutreffenden Optionen Ihrer Übersetzerleistungen:
        

Beglaubigung
auf Diskette
auf CD
Bearbeitung von Eilaufträgen
per E-Mail
per Fax 
Sonstiges 
Ermächtigt für folgende Sprache(n):

Sonstige Angaben (optional)
 

Ausbildung, Studium:
Referenzen:
Sonstige Qualifikationen:
Technische Ausstattung:

Woher kennen Sie Übersetzernetz?

Antrag zur Aufnahme ins Übersetzernetz

Hiermit beauftrage ich Übersetzernetz, für mich einen Eintrag in die Übersetzer- und Dolmetscherdatenbank vorzunehmen und zielgruppengerichtete Werbung in lokalen und überregionalen Print- und Online-Medien sowie im Internet zu betreiben. Der Eintrag erscheint für einen unbefristeten Zeitraum und wird nach Begleichung der einmaligen Aufnahmegebühr aktiviert. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB’s) erkenne ich an. Datenschutzklausel: Mit einer Speicherung meiner Daten zu Verwaltungszwecken und Veröffentlichung in der Mitgliederdatenbank bin ich einverstanden. (Stand: Januar 2003)

Zahlungsbedingungen: Gesamtbetrag fällig bei Auftragserteilung.
Überweisung (Zahlung innerhalb 7 Tagen nach Rechnungserhalt)
Verrechnungsscheck (an folgende Adresse: Übersetzernetz, Postfach 46 02 64, 48073 Münster)

Gebührenordung

Gebühren in Euro

netto brutto

einmaliger Aufnahmebeitrag (bis drei  Fremdsprachen)

200,00 238,00

jede weitere Fremdsprache

  50,00   59,50

Änderung der Mitgliedsdaten

nach Aufwand

Ja, ich habe die Bedingungen zur Kenntnis genommen und erkläre mich
      damit einverstanden.
 (bitte unbedingt ankreuzen)


Ihre Nachricht an Übersetzernetz:
 

 


Übersetzernetz
copyright © www.uebersetzernetz.de